查看原文
其他

假装日本通速成讲座:以21个汉字,读懂日本这21年

2016-12-12 南木香工作室 这里是东京

 

‍在日本有一项评选活动,根据这一年国际国内发生的诸种社会大事件,由日本汉字能力检定协会发起,民众推荐并投票,选定一个最能代表其含义的汉字,言简意骇,谓之「今年の漢字」,即年度汉字。


按历年惯例,12月12日这天下午,汉字检定协会在京都清水寺公布评选结果。并且,由兼任汉检协会理事的清水寺主持森清范,于清水寺的象征所在------寺院舞台,亲自书写。

 清水寺,寺院舞台。


2016年度汉字刚刚公布——「金」




2016年,在里约举办的夏季奥运会上,日本连夺金牌,创下出征奥运以来最佳战绩。



东京都前任知事引发“政治与金钱”交缠不清的丑闻。连买一本《蜡笔小新》的漫画书都要公款报销。

他一人撑起丑闻八卦界的半壁江山东京都知事舛添要一

围绕着2020年东京奥运会场馆用地,地面以下盘根错节的多方利益,黑幕背后站着比知事们更难扳倒的力量。

全世界爆红的PPAP,他的那身打扮也是金色儿的。


回顾这项活动的21年历史,每一个年度汉字串起来,可说是老百姓记录下来的喜怒哀乐悲欢离合日本社会年历。


2015年 「安」



2015年7月,日本众议院通过备受国民反对的安全保障关连法案。

日本各地民众举行了抗议反对游行静坐活动,但最终仍以法案通过为结局。


2014年 「税」



时隔17年,在争议中,日本政府将5%的消费税,上涨为8%。从企业到个人老百姓,这一年的热门话题,离不开一个“税”字。

同样买一个本价为100日元的东西,以前加上5%消费税,需支付105日元。现在需要支付108日元。

日本少子老龄化问题越来越严重,养老金医疗费方面的社会保障,需要越来越庞大的资金源。增加的税金将被运用在这些方面,苦的是庶民阶层。


2013年  「轮」



轮,意为环。

奥林匹克五色环,日语中称之为“五轮”。这一年东京申奥成功。

希望通过这共同的喜欢,人与人之间关系更为密切,环环相接。

一次团结力量的体育盛会,也许能给予日本的,是这些年以来徘徊在经济低迷中的日本,以及日本国民们一直缺失的“梦想力”。


2012年  「金」



这年6月,金星从太阳前面经过。

8月,时隔932年,在日本境内观测日环食。

伦敦奥运会,日本代表团荣获了包括金牌在内的32枚奖牌,创下自身奥运史上最佳成绩。凯旋回国后,在东京银座举办了盛大的花车游行,吸引50万民众前往观看。

同是这一年,爆发养老金资产运动的欺诈事件等等与金钱有关的丑闻不祥之事。

也是这一年,东京晴空塔正式建成开业。


2011年  「绊」



这一年3月11日,发生了地震频发国日本史上最大级的东日本大地震,并引发40米高的巨大海啸,死者失踪者人数高达18460人。

一个普通人的311

令人泪奔的毕业论文:大地震灾区的出租车司机与幽灵乘客

福岛核电站核泄漏,等等一系列严峻问题,一并涌来。在自然面前,再次认识到人类的渺小。

通过灾难,平日里,被繁忙生活节奏给淡薄掉的爱情亲情友情,重新回归重要位置。

无论何时何地,人与人之间的「牵绊」无可替代。


2010年  「暑」



这年酷暑难耐。

中暑倒下的;空调电扇热卖;解暑饮料的费用支出大增;暑天影响下农作物歉收,蔬菜水果价爆涨。

智利被困地下700米深处的33名矿工,忍耐暑热,被营救的故事,也热了全世界人的心头。


2009年  「新」



日本最大在野党,千年老二民主党,夺得新政权,上台变成执政党。

并非民主党有多棒,而是自民党政绩低迷,民众迫切渴求新政府新气象。

这一年,日本司法史上首次导入“陪审员新制度”。从原来的三名法官审判制,变成三名法官+六名民间人士组成的陪审员体制。

在最低潮中,期待新变化,带来新希望。


2008年  「变」



 这一年,日本首相刚上台,没多久就下台,再换个新的,没多久还是下台。变来变去,看花眼,政治时局大异变。

也是这一年,爆发金融海啸,世界经济动态大异变。

还是这一年,中国四川汶川发生大地震,世界各地气象大异变。


2007年  「伪」



无论食品餐饮,还是政治活动经费,养老金记录,各方各面均发生了假冒伪装伪劣大事件。

假的太多,民众纷纷表示,不知还有什么是可以相信的。


2006年  「命」



日本皇室由于皇太子家只有一位公主爱子内亲王,关于皇位继承,原本是探讨公主继位,女性天皇的。《日本皇太子妃的《宫》没有童话,不如落入寻常百姓家

这一年,二王子的王妃高龄产下一名男丁悠仁亲王。

皇室时隔40年,迎来一名亲王的诞生。喜悦的背后,是一场没有硝烟的皇位争夺战。

日本学校频发霸凌导致的未成年学生自杀事件,对生命的尊重,生命意义的理解,成为热门社会话题。《13岁女孩跳轨自杀,阴毒卑劣的日本校园霸凌还有救吗


2005年  「爱」



日本明仁天皇唯一的女儿,内亲王清子公主,终于觅得如意郎君,出嫁了!

真子公主被曝与庶民男约会,818日本皇室女儿的婚恋事

同年,在日本爱知县举办的万博会主题为“爱・地球”。

这一年,刚巧好几位创下个人佳绩的女性运动选手的名字里都有一个“ai”字的读音。其中包括中国人熟悉并喜欢的瓷娃娃福原爱。

小两口登记了!福原爱顶住压力嫁给台湾郎

福原爱不晒东北话10级了,领着台湾老公一起爆红日本赚日元去


2004年  「灾」



这年,日本新泻县发生新泻中越大地震。

大型台风,每周一次的节奏,频频光顾日本列岛。

沉睡21年的浅间山火山爆发。

伊拉克发生残忍的人质杀害事件。

日本国内频发幼儿受虐待,儿童被杀害,极度残忍的少年犯罪等恶性事件。《看了4岁娃被亲爹扔下悬崖新闻,你还随口劝人“有了就生”吗?

天灾人祸不断的一年。


※日美德法俄五国,少年犯罪与成年犯罪的倍率比较。


2003年  「虎」



经历了漫长经济不景气,倒霉事儿一箩筐的日本,在这一年,一向被称作“不成器的老虎”的日本职棒阪神老虎队,竟然时隔18年夺得联赛冠军。

这一奇迹,令许多对现实越来越灰心的民众,如同被打了一剂强心针,原来只要努力就有可能实现。

同时,这场胜利给全日本创造了6355亿日元的经济效果。


2002年  「归」



日本经济逐渐恢复,回归泡沫经济前的水准。

24年前被北朝鲜绑架的日本国民,经双方谈判,其中部分人得以回归祖国。时任首相的小泉纯一郎,其鹰派政治得到空前支持率。

安倍晋三也是通过这次事件的漂亮高调登场,成为他个人政治生涯中真正意义上的首秀。象征拉致事件的蓝色结,之后频频被别在安倍西服上,出现在公共场合。感兴趣的朋友以后可仔细观察,特别重大场合时,安倍会选择蓝色领带。也许,这蓝色的确是他的个人幸运色。

日韩共同举办世界杯足球赛,上班族们减少加班,纷纷赶回去看球,男主人回归家庭生活。

在看不见未来的时刻,回归旧时模样成了人民心中的温暖寄托。


2001年  「战」



美国发生震惊世界的911恐怖事件。


这一年,全世界范围内爆发疯牛病。

与恐怖分子斗,与失业裁员斗,与疯牛病斗........看不到的明天,看不到的敌人,自己还得跟自己斗。

生活变成了战场,你我他变成了战斗的民族


2000年  「金」



悉尼奥运会,日本传统强项柔道勇夺金牌。

 小八卦下,获得金牌的柔道选手叫井上康生,他后来娶了女星东原亚希为妻。东原亚希在日本有个都市传说:但凡她走过的地方,那地方后来都倒霉了,包括她老公,被称作会说话的“死亡笔记”。貌似天涯上也被八过。

井上康生现在是日本柔道国家队教练,今年里约奥运全队金牌大丰收。网友们一分析,因为他老婆今年忍住没说也没在博客上写一个与柔道有关的字。

惊呆了:喷子集中的日本雅虎网站,竟如此一边倒评论中国女排夺冠

朝鲜半岛领导人金大中和金正日举办南北会谈。

这年日本发行了面值500日元的硬币,以及面值2000日元的纸币。500日元硬币,现在很常见,而2000日元的纸币,几乎不见踪影了。


1999年  「末」



东海村核电站临界事件带来的恐慌。(搜索网上图片时请慎重,易带来视觉感觉不适)

日本警界发生了多起令人难以置信的丑闻:吸毒,以及害怕事发造成负面影响,上层所做的遮掩隐蔽。与交通信号灯厂商间的收受贿赂事件。现任警察非法囚禁年轻女性等等不光彩事件。

世纪之末的切实感受,刺激着民众的心脏。盼望着来年开始的新世纪,结束这一切末世之乱。


1998年  「毒」



二恶英等有毒污染问题。

同年,日本和歌山县发生骇人听闻的咖喱投毒事件。这年夏天,在当地举办的一年一度夏日集会上,负责烹制咖喱的主妇林真须美,在咖喱中投下剧毒氰酸钾。导致食用过咖喱的67人出现腹痛呕吐症状,其中4人死亡。

林真须美在因此事件被捕前,已因杀人骗取保险金被捕。但她一直声称无罪,不断上告,2009年最高法院终审判决死刑,目前仍收押在监,尚未行刑。


1997年  「倒」



大型证券公司山一证券,没有任何征兆的突然倒闭。

无数投下去一生积蓄,期待着富足将来的人,手中银票变废纸,随之精神也倒塌。

山一证券的社长野泽正平,当时所说的一句:“员工们没有错。”记忆犹新,之后为了原部下们的再就业,四处奔走。

无论外人如何看山一证券倒闭事件,它的原员工们自发组织的“山一会”,至今仍健在。

也是这一年,日本男足踢倒各支强旅,首次获取世界杯入场券。


1996年  「食」



爆发疯牛病,O-157食物中毒等与民以食为天相关的事件。

政府部门不断被爆贪污丑闻,老百姓的税金以及福利成为贪污者的囊中食。


1995年  「震」



95年日本关西大都市圈,发生阪神淡路大地震,死者失踪者人数高达6437人,受灾程度仅次于2011年东日本大地震。当时的高速公路塌陷画面,世界震惊。

同年,奥姆真理教在东京地铁内,投放了可导致神经严重受损的沙林毒气。造成13名无辜平民死亡,以及2000余名重症受害者。

在大都市里,针对平民使用化学武器,闻所未闻,日本再次以这种方式震惊世界。



转载约稿请洽作者,「这里是东京」でした。

微信号:HEREISTOKYO或扫描下方二维码

争做日本中文公众号里的泥石流,净说些不成器大实话,隔三差五传送八卦的东京号还写过以下严肃有营养话题:

写给所有妹子看的八卦:通勤电车遭遇法国色狼,老娘让他进了日本拘留所

独家图:这世道呀!中国人遭日本人盗刷信用卡,贼在那里却难追讨!》

惊!东京的通勤电车里贴满华为海报……查了查广告费,真TM壕

UNIQLO新宿旗舰店打工的那位中国留学生小哥,你要红了!


感谢柠檬树儿童照相馆的大力支持,只要您转发此文,即可获取机会免费拍摄儿童护照用标准照。详情请扫描金馆长二维码。

 

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存